martes, 17 de enero de 2017

Tarō y la princesa...


Leyendo sobre una curiosidad que tenía, me entero de que...
En un mercado de antigüedades de Osaka en 2007, se descubrió una película de dibujos animados, de anime japonés, de 1918 que cuenta la historia de Urashima Taro, un cuento Japones del siglo XV, realizada por Seitaro Kitayama.
El recuerdo viene a mi mente con esta leyenda que os daré a conocer si no era ya parte de vuestro saber... 

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Cuenta una leyenda japonesa que vivió un pescador llamado Urashima Tarō. Una mañana pesca por error una tortuga y sabiendo que estos animales viven cientos de años y que su vida no debe ser truncada, decide soltarla; la tortuga le agradece y le visita un día después para confesarle que es una princesa del mar. El palacio en el que vive es el palacio del emperador, el poderoso dragon marino Ryūgū-jō. La princesa otorga a Urashima el poder de respirar bajo el agua y le invita a ir con ella. Al llegar al palacio se convierte en una hermosa dama y se casa inmediatamente con el pescador y intensamente enamorados durante tres días, desconociendo que un día en el reino del dragón representa cien años en la Tierra. Echando de menos a su madre, el pescador pide a la princesa que le deje partir unos días. La princesa le concede el deseo entregándole una caja preciosa y le solicita que no la abra nunca. 

Cuando el pescador llega a la morada de su madre nada es igual, a nadie conoce... así, tras tomar la decisión, pregunta a unas personas sobre la familia Urashima. La respuesta es que la última persona de la familia, Tarō, había desaparecido hacía 300 años.
Desconcertado, el pescador se sienta a la sombra de un árbol y, sin pensarlo dos veces, abre la caja creyendo encontrar la respuesta del tiempo transcurrido. 
De dentro de la caja sale una voz, mientras él se convierte en anciano: "Te dije que no debías abrir la caja nunca. En ella moraba tu edad."


Os dejo algunas antiguas pinturas, como siempre, por si alguno desea ver un poco más sobre este maravilloso cuento... 

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Imagen relacionada

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Resultado de imagen de Urashima Tarō


Y hoy, no tenemos café, os sirvo un poco de sake en esta vasija hecha para tal propósito y que muestra a Urashima y su tortuga...

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Os dejo las galletas en esta cajita...

Resultado de imagen de Urashima Tarō

y... ¿Qué tal estas figuritas de regalo del Museo Japonés del Marfil?

Resultado de imagen de Urashima Tarō

Resultado de imagen de Urashima Tarō


Y si nos ponemos más modernos...
Este es Urashima Taro 7

urashima1

Gracias por venir...

24 comentarios:

  1. No oo conocía, gracias por compartirlo.

    ResponderEliminar
  2. Cultura y curiosidades, leyenda y bellas imágenes, no se puede pedir mas. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un abrazo, compi. Parece que Europa sea el ombligo el mundo y hay tanto por saber :) Abrazos, compi.

      Eliminar
  3. Que informada estás.
    Y que avanzado, tan adelantado dibujo animado.
    Y si alguien sobrenatural recomienda no abrir una caja, más vale hacerle caso

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No estoy nada informada :))) será por eso que siempre ando curioseando...

      Sí, haremos caso de las advertencias sobrenaturales, nuestro anquilosado cerebro ya sabe que hay que respetar ciertas cosas.

      Un abrazo, gracias por venir siempre. Gracias.

      Eliminar
  4. No conocía la narración.
    Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De res, company!!

      Un cafenet sense sucre :)

      Eliminar
  5. Una narración muy bella magníficamente bien acompañada de imágenes alusivas.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Pepe. Beso a los dos.

      Eliminar
  6. Muy interesante artículo y muy bien ilustrado! La leyenda, tan mágica como se requiere para recordarla, nos hace pensar un poco en esa pizca de maldad que suelen tener los protagonistas de estas historias poniendo en riesgo la vida del personaje principal cuando no le revelan toda la verdad en pos de poner su obediencia a prueba!
    Beso grande

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A los humanos siempre nos han puesto desobedientes y mezquinos en los mitos... Bueno, ahora que lo pienso, las divinidades tampoco salen muy bien paradas, como buenas representaciones hemos salido; jajaja.

      Un beso, Mónica. Fuerza para semana que nos viene.

      Eliminar
  7. Es una entrada preciosa como es habitual en tu casa.
    La historia me ha encantado, una belleza.
    Ha merecido la pena mucho retomar tus lecturas.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡¡Ohhhh, qué maravillosa sorpresa, amigo querido!!!
      Me alegra verte de nuevo por estos barrios y, sobre todo, que te merezca la pena venir, esas son unas palabras preciosas.

      Gracias, un beso.

      Eliminar
  8. Muy bueno. Le encuentro alguna similitud casual con la caja de Pandora.
    Me encanta que ilustres con tan buenas obras de arte las entradas
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, es verdad, no había yo caído con la similitud. Es que el que se atreve a saltarse el hybris divino siempre sale escaldado, eh? jajaja

      Un beso y gracias por venir.

      Eliminar
  9. Hola Verónica: el cuento es precioso,pero las ilustraciones son una pasada. Me ha encantado pasar por aquí. Te mando toda mi admracón y un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Montserrat. Me alegra que te gustara, el arte japonés es poco conocido; bueno, el oriental, en general, se desconoce bastante.

      Un abrazo a los dos, saluda a tu esposo.

      Eliminar
  10. No me canso de leerte. Cuentas unas cosas preciosas y...es tan agradable esa sabiduría poipular que además de dejarme buén sabor de boca, me haces pensar.

    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, eres muy amable. Cuando una lectura o recuerdo me hace feliz, me gusta compartirlo con vosotros. Muchas gracias. Beso y cafelito.

      Eliminar
  11. Verónica, ante todo Feliz Año Nuevo, amiga...Te agradezco esta historia, que es una joyita, al igual que los dibujos...Nos hace reflexionar sobre la brevedad de la vida y sus misterios...Todo pasa deprisa, mucho antes de lo que imaginamos.
    Mi abrazo y mi cariño.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Feliz año, amiga querida!! Sé que disculpas mi escaso tiempo, pero me alegra mucho el leerte y verte aquí de nuevo. Hay tanto por conocer que a veces me siento como en el abismo del analfabetismo, nunca es suficiente y nunca se sabe lo suficiente.

      Muchas gracias por venir, un abrazo lleeeeeeeeeeeeeno de cariño.

      Eliminar
  12. Qué belleza y qué hermosa leyenda, no la conocía. Visitarte es aprender siempre. Mi abrazo fuerte.

    ResponderEliminar
  13. Una cultura totalmente diferente a la cual pocas veces nos acercamos a pesar de la belleza de su arte y tradiciones. Excelente artículo!!

    ResponderEliminar